El método arqueológico = El mètode arqueològic
[page-n-1]
--- -
-
-~
- -- - -- ------
-- -
-
-
P
=---
-
--.
-.-
---- - - - -
--
La Arqueología es la ciencia que intenta reconstruir la historia de la sociedad a través de sus restos materiales,
utilizando para ello un método propio: la excavación arqueológica.
El método variará según las características del yacimiento, ya sea cueva,
asentamiento al aire libre, áreas urbanas o yacimientos subacuáticos.
Todo yacimiento es un documento
único e irrepetible que ha de ser destruido parcialmente para poder ser interpretado. Por ello, sólo la excavación metódica permitirá recuperar la
documentación y conservarla para el
futuro.
Una vez determinada el área de la
excauación se cuadricula el terreno
para después elegir una zona apropiada e ir profundizando por capas estratigráficas. Un preciso sistema de medidas de referencia, aplicado al registro
de los diferentes hallazgos, permite establecer la localización exacta de los
vestigios, así como una reconstrucción
de todo el proceso de trabajo. La recogida de datos de una excavación se
anota en un diario o en fichas de registro complementada con planos, dibujos y fotografías que documentan de
forma exhaustiva el contenido del yacimiento.
-
~
---
- --
-
--
_-=
-
_ --_---_
.- - - = _
== - _ _
-
--
Magdalenla Superior
-
-
-
.
--
_ --
-.--
-
--
-.
-
-- -
a
t-"
,a
p . "4
'._.
..,- .,kr:
m;,;.
.S
=.
e
-- - - - -
7
---
_ -
i
1.
%"b
El principi fonamental de I'excavació es basa
en la successió d'estrats i en l'examen de les
restes arqueologiques que contenen. Tal1
estratigrificdel talús de la Cova del Parpalló
segons els diaris d'excavació de Pericot (1931).
El principio fundamental de la excavación está
basado en la sucesión de estratos y en el
examen de los restos arqueológicos que
contienen. Corte estratigráficodel talud de la
Cova del Parpalló segiin los diarios de
excavación de Pericot (1931).
-
-T _
;___
i_
- -
M-2
" * - c.:
&
'
-.d.l*l-=%
- -
- --
-
-
.3
[page-n-2]
El registre tridimensional, per mitja de
quadrícules, permet una correcta lectura del
material arqueolbgic.
El registro tridimensional, mediante cuadrículas,
permite una correcta lectura del material
arqueológico.
L'alcament planimetric, és a dir, la projecció
horitzontal de tots els punts característicsde
I'excavació, ha de fer-se de manera rigorosa i
amb I'inst~mentalteenic apropiat.
El levantamiento planimétrico, es deci~la
proyección horizontal de todos los puntos
característicos de la excavación, ha de
realizarse de forma rigurosa y con el
instrumental técnico adecuado.
L'Arqueologia és la ciencia que intenta reconstruir la historia de la societat a través de les seues restes material~;per a aquest propbsit utilitza
un metode propi: l'excavació arqueologica.
El metode d'excavació utilitzat
variara segons quines siguen les característiques del jaciment: una
cova, un assentament a l'aire lliure,
irees urbanes o bé jaciments subaquitics.
Cada jaciment és un document
únic i irrepetible que ha de ser destruit parcialment per a poder ser interpretat. Per aixo, només l'excavació
metodica en permetri de recuperar la
documentació i conservar-la per al
futur.
Una vegada determinada 1' Area
d'excavació es quadricula el terreny
per a triar, després, una zona apropiada i anar aprofundint per capes estratigrifiques. Un sistema precís de mesures de referencia, aplicat al registre
de les diverses troballes, permet establir la localització exacta dels vestigis
i, també, una reconstrucció de tot el
procés de treball. La recollida de
dades d'una excavació s'anota en un
diari o en fitxes de registre, complementades amb plinols, dibuixos i fotografies que documenten, de manera
exhaustiva, el contingut del jaciment.
[page-n-3]
--- -
-
-~
- -- - -- ------
-- -
-
-
P
=---
-
--.
-.-
---- - - - -
--
La Arqueología es la ciencia que intenta reconstruir la historia de la sociedad a través de sus restos materiales,
utilizando para ello un método propio: la excavación arqueológica.
El método variará según las características del yacimiento, ya sea cueva,
asentamiento al aire libre, áreas urbanas o yacimientos subacuáticos.
Todo yacimiento es un documento
único e irrepetible que ha de ser destruido parcialmente para poder ser interpretado. Por ello, sólo la excavación metódica permitirá recuperar la
documentación y conservarla para el
futuro.
Una vez determinada el área de la
excauación se cuadricula el terreno
para después elegir una zona apropiada e ir profundizando por capas estratigráficas. Un preciso sistema de medidas de referencia, aplicado al registro
de los diferentes hallazgos, permite establecer la localización exacta de los
vestigios, así como una reconstrucción
de todo el proceso de trabajo. La recogida de datos de una excavación se
anota en un diario o en fichas de registro complementada con planos, dibujos y fotografías que documentan de
forma exhaustiva el contenido del yacimiento.
-
~
---
- --
-
--
_-=
-
_ --_---_
.- - - = _
== - _ _
-
--
Magdalenla Superior
-
-
-
.
--
_ --
-.--
-
--
-.
-
-- -
a
t-"
,a
p . "4
'._.
..,- .,kr:
m;,;.
.S
=.
e
-- - - - -
7
---
_ -
i
1.
%"b
El principi fonamental de I'excavació es basa
en la successió d'estrats i en l'examen de les
restes arqueologiques que contenen. Tal1
estratigrificdel talús de la Cova del Parpalló
segons els diaris d'excavació de Pericot (1931).
El principio fundamental de la excavación está
basado en la sucesión de estratos y en el
examen de los restos arqueológicos que
contienen. Corte estratigráficodel talud de la
Cova del Parpalló segiin los diarios de
excavación de Pericot (1931).
-
-T _
;___
i_
- -
M-2
" * - c.:
&
'
-.d.l*l-=%
- -
- --
-
-
.3
[page-n-2]
El registre tridimensional, per mitja de
quadrícules, permet una correcta lectura del
material arqueolbgic.
El registro tridimensional, mediante cuadrículas,
permite una correcta lectura del material
arqueológico.
L'alcament planimetric, és a dir, la projecció
horitzontal de tots els punts característicsde
I'excavació, ha de fer-se de manera rigorosa i
amb I'inst~mentalteenic apropiat.
El levantamiento planimétrico, es deci~la
proyección horizontal de todos los puntos
característicos de la excavación, ha de
realizarse de forma rigurosa y con el
instrumental técnico adecuado.
L'Arqueologia és la ciencia que intenta reconstruir la historia de la societat a través de les seues restes material~;per a aquest propbsit utilitza
un metode propi: l'excavació arqueologica.
El metode d'excavació utilitzat
variara segons quines siguen les característiques del jaciment: una
cova, un assentament a l'aire lliure,
irees urbanes o bé jaciments subaquitics.
Cada jaciment és un document
únic i irrepetible que ha de ser destruit parcialment per a poder ser interpretat. Per aixo, només l'excavació
metodica en permetri de recuperar la
documentació i conservar-la per al
futur.
Una vegada determinada 1' Area
d'excavació es quadricula el terreny
per a triar, després, una zona apropiada i anar aprofundint per capes estratigrifiques. Un sistema precís de mesures de referencia, aplicat al registre
de les diverses troballes, permet establir la localització exacta dels vestigis
i, també, una reconstrucció de tot el
procés de treball. La recollida de
dades d'una excavació s'anota en un
diari o en fitxes de registre, complementades amb plinols, dibuixos i fotografies que documenten, de manera
exhaustiva, el contingut del jaciment.
[page-n-3]